Noen som kan hoste NORSKE filer til iPhone?

Diskuter alt omkring Apples iPhone

Innleggav smacmac » man 17.09.2007 18:20

madass skrev:Og Magnerlu, oversett noe sjæl.


Nå vet jeg ikke helt om Magnerlu er den du skal be om "å gjøre noe sjæl". Jeg ville også ha trodd at alt var oversatt og at det kun var små detaljer som du var usikker på som sto igjen. At han da spør er jo ikke så rart da. Men for all del.

Moderator
Brukerens avatar
medlem i 247 måneder
 

Innleggav madass » man 17.09.2007 18:26

Beklager utbruddet. ble forbanna på læreren og meg selv som hadde glemt noen linjer. men for all del - Respekt til magnerlu for all del!! Den gutten har GJORT mye.. =)

sorry nok en gang, er det noe dere vil ha rettet så si i fra hvilke filer det er så fikser jeg deg .. =)
medlem i 200 måneder
 

Innleggav magnerlu90 » man 17.09.2007 18:28

madass skrev:sunday osv hvor da?

Er det noen som gidder å oversette det resterende si i fra.

Og Magnerlu, oversett noe sjæl.

Jeg bare skjønner ikke vitsen med å lage så mye styr ut av å hoste og spre noe som ikke er ferdig enda.
...bare min lille mening...

...men flott at du gidder, da :)
Sist endret av magnerlu90 den man 17.09.2007 18:29, endret 1 gang

Brukerens avatar
medlem i 213 måneder
 

Innleggav madass » man 17.09.2007 18:29

hjelp til da..
medlem i 200 måneder
 

Re: Noen som kan hoste NORSKE filer til iPhone?

Innleggav magnerlu90 » man 17.09.2007 18:32

Holder på nå ;)

madass skrev:Som sagt er det ikke verre enn å gå inn på "applictions" til den mappen det gjelder, gå så inn på "English.iproj" og finn rediger .strings filene.

Det er disse som inneholder engelsk ... Da er det bare å bytte.
for å redigere .strings filer så skift navn på dem til: .plist

Det er vel bare å åpne strings-filer i TextWrangler. Funker fint her... Trenger ikke å endre navn.

Brukerens avatar
medlem i 213 måneder
 

Innleggav madass » man 17.09.2007 18:40

Måtte det i mac.

Det er noen knapper osv som ikke lar segg oversette.. Dette er vel bilder med tekst printet på, tenkte jeg skulle se på det senere =)
medlem i 200 måneder
 

Innleggav magnerlu90 » man 17.09.2007 18:41

Måtte det i mac? Jeg bruker også mac, men jeg måtte ikke det.

Brukerens avatar
medlem i 213 måneder
 

Innleggav madass » man 17.09.2007 18:51

Har ikke tekst wrangler - bruker plist pro
medlem i 200 måneder
 

Innleggav Noldus » man 17.09.2007 19:04

Hva med å legge ut innholdet i disse filene på et sted på nettet, der folk fritt kan endre innhold og bidra til koden?

Har ikke noen URLer i bakhodet, men mener å huske jeg har sett slike steder. "Sharecode" eller lignende.

Brukerens avatar
medlem i 209 måneder
 

Innleggav Henrik Lied » man 17.09.2007 19:33

code.google.com? :-)

Brukerens avatar
medlem i 215 måneder
 

Innleggav Gaijin » man 17.09.2007 19:34

Host Host Host. Er forkjøla. o_O

Men fra spøk til Halvor. Jeg kan hoste på mitt domene jeg. Null problem.

PM hvis du trenger å vite mer.

Brukerens avatar
medlem i 209 måneder
 

Forrige

Returner til iPhone



Hvem er i Forumene

Registrerte brukere: Google [Bot]