Vet dette er en gammel tråd men vill bare svare. Kjøpte nettopp en slik selv, og trodde først det samme selv. Men sannheten er ikke at den har 4 høyttalere, den har kun 2. Hvis du ser nøye på rillene på baksiden så ser du at det ikke er høyttalere bak. Grunnen til at det virker som om det kommer lyd fra den ene siden er fordet den er dårligere isolert, samt plassering av bass elementene, er litt på høyere side. (tror jeg isåfall)