NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Diskuter alt omkring Apples iPhone

NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav geircito » tor 29.11.2007 15:39

*** DENNE "PAKKEN" GJELDER KUN FOR firmware 1.1.2 ***

(Norsk iPhone for firmware 1.1.2)

Versjon 3 (v3): 29 november
- korrigert oversettelser ifra versjon 2 (takk til biddragytere på iPod1.no-forum)
- fjernet brukeroppsett som medfulgte tidligere versjoner
- lagt ved originalfiler som overskrives


Fordeler med firmware 1.1.2:
- det er en nyere forbedret os versjon
- flere bugfixer (bl.a. Celsius/Fahrenheit-feilen i vær-applikasjonen)
- langt mer responsiv = kjappere
- siste men ikke mist:
-- SMS-varsling ved ny mobilsvar VIRKER
-- alle operatørtjenester (SIM programmer) FUNGERER

NorPhone
- er en pakke som inneholder alle nødvendige filer for å få et "norsk" utseende på iPhone

Dette gjelder:
- GUI (norsk språk i brukergrensesnitt og alle Apple iPhone-applikasjoner)
- norske formater (telefonnummer, dato- og klokkeslett)
- norsk ordbok

Se filen "LesMeg.txt" i NorPhone-pakken for innstallasjon og oppsett.

Nedlastningslink: http://rapidshare.com/files/73098928/NorPhone_1.1.2_v3.zip.html

Trondheim, 29 november 2007

Moderator
Brukerens avatar
medlem i 112 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav geircito » tor 29.11.2007 16:29

Til dere som benytter NorPhone:

Vennligst kom med tilbakemeldinger om det er noen ord/strenger dere er uenige i når det gjelder oversettelsen.

Moderator
Brukerens avatar
medlem i 112 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav Kaspersen » tor 29.11.2007 16:54

Kan jeg følge anvisningen i Les meg når jeg allerede har v2 innstallert?

Brukerens avatar
medlem i 106 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav geircito » tor 29.11.2007 16:59

Ja da, og du vil beholde alle dine innstillinger som du allerede har.

Moderator
Brukerens avatar
medlem i 112 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav andkvs » fre 30.11.2007 18:51

Hei, mulig jeg er utrolig retarded.. fikk min 1.1.2 OTB igår - har innfunnet meg med at den må brukes som touch inntil videre, men jeg vil gjerne ha norsk språk. I det minste i ordlisten.

Denne pakken her, hvordan overfører jeg den? sitter på windows maskin og har brukt iBrickr til enkle filer hittil, men det virker som det blir litt av en jobb med denne pakken.. :)

Noen triks?
medlem i 81 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav geircito » fre 30.11.2007 18:54

Les LesMeg-fila, der står alt.

Moderator
Brukerens avatar
medlem i 112 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav andkvs » fre 30.11.2007 19:08

Takk... jeg tenkte å bruke flashftp, men må jeg ikke sette opp en klient på iphonen?

Passord og slikt da?
Sist endret av andkvs den fre 30.11.2007 19:13, endret 2 ganger.
medlem i 81 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav geircito » fre 30.11.2007 19:10

Vet ikke om det programmet, men hvorfor ikke prøve FileZilla?
Dessuten, du har vel jailbreaket og innstallert BSD Subsystem og OpenSSH?

Moderator
Brukerens avatar
medlem i 112 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav andkvs » fre 30.11.2007 19:14

geircito skrev:Vet ikke om det programmet, men hvorfor ikke prøve FileZilla?
Dessuten, du har vel jailbreaket og innstallert BSD Subsystem og OpenSSH?


Kan godt bruke filezilla?

Jeg har jailbreaket, ikke sikker på BSD subsystem og Openshh.. skal sjekke...

Installerer nå... da går det sikkert greit :) Takk!
medlem i 81 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav geircito » fre 30.11.2007 19:18

For å kunne overføre filer mellom iPhone/datamaskin må du ha innstallert BSD Subsystem og OpenSSH på din iPhone.

Moderator
Brukerens avatar
medlem i 112 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav andkvs » fre 30.11.2007 20:00

Ok.. alt installert - dumme meg: hav med passord, brukernavn og ip? Finner ikke noe vindu på iphonen som kan la meg sette dette....
medlem i 81 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav Paulsen » fre 30.11.2007 20:02

Det er det du skal knotte inn i ftp-programmet ditt ;)

Brukerens avatar
medlem i 96 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav andkvs » fre 30.11.2007 20:06

Må vel sette på telefonen først? (bruker filezilla nå btw)


BTW: kan vi ikke slette denne tråden når vi er ferdig? er så ubeskrivelig "flaut" med denne korrespodansen :-D


URK: Jeg mener selvsagt ikke "sette på telefonen", men angi brukernavn etc på telefonen FØRST...?
medlem i 81 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav geircito » fre 30.11.2007 20:18

Nå har denne tråden plutselig blitt noe helt annet enn det tittelen sier.

Du har tydeligvis litt liten kunnskap om dette, og anbefaler deg derfor å søke rundt på forumet - der finner du svar på dette vedr. filkopiering til/fra iPhone og datamaskin.

Moderator
Brukerens avatar
medlem i 112 måneder
 

Re: NorPhone 1.1.2 Versjon 3 - norsk språk på iPhone

Innleggav andrenb » søn 02.12.2007 20:43

En venninne av min samboer har installert ifon sin oversettelse men er av en ukjent grunn ikke fornøyd med denne, og vil prøve NorPhone. Jeg har ikke tid å hjelpe henne på en stund så jeg lurte på om det var noen planer om å legge NorPhone ut som en Installer-pakke slik at man slipper å bruke SSH? :)

Edit: Klarte å lose samboeren min gjennom det over telefon, så nå har venninnen hennes fått NorPhone.

Brukerens avatar
medlem i 82 måneder
 

Neste

Returner til iPhone



Hvem er i Forumene

Registrerte brukere: el-nico, Google [Bot], Google Adsense [Bot], mactiss, Yahoo [Bot]